Сюжет епізоду 5
На вулканічному острівному імперії Ксілос придворна музикантка Ліра зберігає небезпечну таємницю: вона пам'ятає справжню історію королівської родини, династії, стертої нинішнім режимом. Коли іноземна держава вимагає політичного шлюбу між їхнім принцом і нинішнім, неохочим регентом Ксілоса, Ліра відчуває, що в грі щось глибше і зловісніше. З наближенням весілля їй доводиться орієнтуватися в підступній придворній політиці, використовуючи свій музичний талант як прикриття для збору інформації. Регент, принц Каель, носить фізичний знак ворожої магії, постійне нагадування про його вразливість, і він людина, розірвана між своїм обов'язком і зростаючою підозрою до майбутнього союзу. Ліра і Каель втягуються у відчайдушний, заборонений союз, оскільки вони мчать наперегони з часом, щоб викрити змову, яка може зруйнувати їхній світ, змушуючи їх протистояти не тільки зовнішнім загрозам, але й зароджуючомуся, небезпечному зв'язку між ними. Серіал обіцяє захоплююче поєднання таємниці, магії та емоційно невідкладних ставок, кульмінацією якого стане вирішальний новий початок для Ксілоса.