エピソード 4 のあらすじ
公衆の面前での挫折の後、評判管理の専門家であるクララ・ヴァンスは、キャリアを決定づける機会を与えられる。それは、チャンピオンシップスポーツ組織のブランド再構築を指揮することだ。しかし、落とし穴がある。彼女はCEOのマーカス・ソーンと公に結婚しなければならない。彼は私的な借金のために戦略的な同盟を必要としている男だ。二人とも非常に独立心が強く、当初はこの取り決めに反感を抱き、自分たちのプロとしての将来を確保するための必要悪だと考えていた。プロスポーツというハイリスクな世界で、彼らが作り上げた関係の複雑さを乗り越えていくうちに、彼らのプロとしての尊敬は、ゆっくりと燃え上がる、否定できない魅力へと変化していく。幻想を維持するプレッシャーと、本物の化学反応が相まって、彼らが慎重に築き上げた取引を崩壊させる恐れがある。彼らは自分自身を失うことなく、あるいは互いに恋に落ちることなく、契約を全うできるのだろうか?