第 4 集劇情
喺一個競爭激烈嘅冠軍體育組織中,26歲嘅營運策略師奎因,帶著需要克服嘅過去,發現自己正喺度爭奪一個關鍵嘅晉升職位。佢嘅競爭對手係埃利亞斯,一個被隱藏嘅經濟負擔所驅使嘅細緻行政人員。佢哋嘅職業競爭即刻變得激烈,由衝突嘅工作風格同埋對同一夢寐以求嘅角色嘅共同抱負所推動。當佢哋應對企業政治同高壓截止日期時,佢哋被迫嘅親近引發咗一種意想不到且唔方便嘅吸引力,令佢哋本已緊張嘅競爭變得更加複雜。呢個系列描繪咗佢哋經歷職業破壞、唔情願嘅合作以及不可否認嘅化學反應嘅緩慢燃燒,承諾一個宣洩嘅結局,最終公共平反同情感誠實將取得勝利。