Сюжет епізоду 5
У серці прихованого підпілля міста діє нічна кур'єрська служба для «неможливих» посилок, предметів, які кидають виклик логіці та звичайній доставці. Серед її співробітників — Лена, проникливий молодший адвокат, наділена — або проклята — здатністю чути відлуння розбитих обіцянок, навичка, яка тепер робить її унікально чутливою до небезпек, що таяться в кур'єрській мережі. Її шлях перетинається з Фінном, цинічним слідчим, застряглим у повторюваному дні, змушеним переживати одні й ті ж 24 години, поки він не розгадає таємницю, яку не може до кінця зрозуміти. Їхнє малоймовірне партнерство формується, коли з'являється посилка, яка не повинна досягти свого зазначеного одержувача, посилка, що несе настільки нестабільну правду, що вона загрожує зруйнувати не тільки життя, а й саму тканину часу. Поки вони мчать проти невидимого годинника та безжальної петлі, Лена та Фінн повинні розкрити секретну особу відправника та одержувача посилки, орієнтуючись у світі, де кожна дана обіцянка та кожна порушена обіцянка володіють величезною силою. Їхні пошуки обіцяють публічне виправлення глибокої несправедливості та давно назрілу емоційну справедливість.