Сюжет епізоду 8
В острівній імперії, де сплячі вулкани вважаються сплячими драконами, придворна музикантка Ліра зберігає в своїх мелодіях таємну історію вбитої династії. Її тихе життя спостережень руйнується, коли принц Каель, якого вважали мертвим протягом десятиліття, драматично повертається, щоб заявити про своє право народження. Їхнє возз'єднання запалює небезпечну іскру, оскільки повернення Каеля запускає жорстоке випробування престолонаслідування, призначене для перевірки не тільки їхньої магічної майстерності, а й їхніх душ. Кінцева ціна перемоги? Принесення в жертву свого справжнього імені та особистості короні. По мірі того, як стародавня магія пробуджується і придворні зради множаться, Ліра та Каель повинні пройти по підступному шляху, їхній зростаючий зв'язок загрожує розкрити найглибші секрети імперії та їхні власні приховані сили. Випробування переростають у магічну війну, штовхаючи їх до межі, але обіцяючи публічне виправлення несправедливості та емоційну справедливість для забутих.