Сюжет епізоду 8
У обложеній прикордонній фортеці, що охороняє останню дорогу драконів, вигнана принцеса, яка служить польовим медиком, виявляє, що її світ перевернувся з ніг на голову. Коли вирішальна церемонія коронації пробуджує руйнівного, зіпсованого дракона замість захисника королівства, вона змушена зіткнутися зі своїм минулим і хитким майбутнім свого королівства. Її єдиний союзник — неохочий регент, обтяжений зловісною міткою ворожої магії, чия доля переплетена з пробудженням дракона. По мірі того, як стародавні пророцтва розкриваються і фортеця стикається зі знищенням, вони повинні налагоджувати свій зростаючий, складний зв'язок посеред наростаючої магічної війни, прагнучи зрозуміти справжню природу дракона, перш ніж він поглине все, що їм дороге. Їхня подорож обіцяє розв'язання таємниць і вирішальний новий початок для землі, що знаходиться на межі.