Сюжет эпизода 5
После разрушительной потери Элиас переезжает со своей маленькой дочерью в город, надеясь на анонимное новое начало. Он берет на себя небольшое, терпящее бедствие кафе на первом этаже очаровательного, стареющего многоквартирного дома, решив восстановить их жизни. Без его ведома, здание принадлежит семье Лены, теплой и состоявшейся местной бизнесвумен, которая видит кафе Элиаса как угрозу своему любимому соседскому бистро. Поскольку здание сталкивается с неопределенным будущим, угрожаемым застройщиком, Элиас и Лена оказываются невольно объединенными. Кафе, когда-то просто бизнес, становится спасательным кругом для арендаторов, местом, где пересекаются их разнообразные жизни. Элиас должен столкнуться со своим прошлым, Лена должна пересмотреть свои приоритеты, и вместе они должны сплотить сообщество, чтобы спасти не только бизнес, но и свои дома и найденную семью внутри. Их первоначальное соперничество перерастает в захватывающий роман, поскольку они обнаруживают, что принадлежность выбирается, и будущее может быть построено на общих мечтах и коллективной силе.