Сюжет эпизода 4
Нанятая для аудита счетов роскошного казино-курорта, судебный бухгалтер 'Элара Вэнс' быстро обнаруживает нарушения, которые намекают на более глубокий, зловещий заговор. Без ее ведома, курорт построен над забытым убежищем для свидетелей, деталь, которая становится критически важной, когда она обнаруживает доказательства планируемого переворота внутри могущественной криминальной семьи, владеющей им. Ее единственная защита исходит от 'Кайто', грозного переговорщика, известного своей безжалостной эффективностью и строгой политикой отсутствия оружия. По мере того как находки Элары ставят ее жизнь под непосредственную угрозу, их первоначальная профессиональная дистанция стирается, заменяясь напряженным, высокорискованным партнерством. Им предстоит пройти через предательство и нарастающие угрозы, гоняясь со временем, чтобы разоблачить заговор, прежде чем вся операция рухнет, обещая катарсическое разрешение и шанс на решительное новое начало для обоих.