Fabuła odcinka 6
Po niespodziewanej tragedii młoda profesjonalistka staje się niechętną opiekunką trojga energicznego rodzeństwa, wrzuconą w chaotyczne rytmy rodzicielstwa w zżytej społeczności ich bloku mieszkalnego. Jej skrupulatne życie zostaje wywrócone do góry nogami, gdy najmłodszy rozpoczyna projekt szkolny, badając swoje drzewo genealogiczne. To niewinne poszukiwanie nieumyślnie odkrywa długo skrywany, delikatny sekret, który wiąże ich rodzinę nie tylko z historią budynku, ale także z charyzmatyczną i ciepłą rodziną, która jest jego właścicielem. W miarę jak prawda się ujawnia, stare rany wychodzą na powierzchnię, tworzą się nieoczekiwane sojusze, a surowa opiekunka musi zmierzyć się ze swoją przeszłością, ucząc się, że rodzina ma wiele form. Serial bada katartyczną podróż uzdrawiania, siłę znalezionej rodziny i cichą siłę w wrażliwości, a wszystko to dzieje się na tle budynku uratowanego przez jego lokatorów, obiecując nadzieję na przyszłość dla wszystkich zaangażowanych.