Odc. 35 · Szmaragdowy Rachunek

O tym serialu

Pod błyszczącą fasadą rozległego kompleksu kasynowego kryje się zapomniany bezpieczny dom dla świadków, tajemnica zagrożona teraz przez księgę zawierającą najmroczniejsze sekrety miasta. Elara, 24-letnia kobieta próbująca uciec od dziedzictwa swojej rodziny przestępczej, niechętnie wkracza w rolę następczyni, zdeterminowana, by rozmontować imperium kawałek po kawałku. Jej plany komplikuje odkrycie skrupulatnie prowadzonej księgi rachunkowej, szczegółowo opisującej nielegalne transakcje, które mogłyby obciążyć elitę miasta. Kiedy jej odseparowany brat-miliarder, Leo, zostaje wrobiony w śmierć ich patriarchy, Elara musi zdecydować, czy może zaufać bratu, którego ledwo zna. Ich wspólne niebezpieczeństwo wymusza napięty sojusz, gdy nawigują po zdradzie i niebezpieczeństwie, szukając odkupienia i publicznego odwrócenia przestępczego przedsięwzięcia swojej rodziny, jednocześnie chroniąc wybuchową prawdę ukrytą w księdze.