Fabuła odcinka 3
W świecie wysokich stawek, w którym panuje ostra konkurencja w firmie architektonicznej, gdzie każdy projekt to bitwa, a każdy kontrakt to wojna, dwóch byłych rywali zostaje związanych niemożliwą klauzulą. Ona, ambitna strateg z rodziny robotniczej, stoi u progu projektu, który zdefiniuje jej karierę, tylko po to, by odkryć, że z jego sukcesem związana jest obowiązkowa klauzula małżeńska. On, kontrolowany dyrektor obciążony prywatnym długiem, jest jedynym innym sygnatariuszem. Ich dawna wrogość wybucha na nowo, gdy poruszają się w tym nieoczekiwanym związku, zmuszeni do współpracy zarówno na płaszczyźnie zawodowej, jak i osobistej. Gdy starają się przechytrzyć korporacyjnych rywali i siebie nawzajem, granica między obowiązkiem zawodowym a ponownie rozbudzonymi emocjami zaciera się, obiecując porywającą i romantyczną podróż ku zasłużonej romantycznej nagrodzie.