Fabuła odcinka 1
W mroźnym królestwie, gdzie same korony wybierają swoich nosicieli, wygnana księżniczka Lyra, obecnie zahartowana medyczka polowa, dawno porzuciła swoje królewskie pochodzenie. Jej spokojne życie w służbie zostaje zrujnowane, gdy dociera wiadomość: koronacja, mająca na celu przywrócenie stabilności rozdrobnionemu królestwu, poszła strasznie źle, budząc długo uśpionego smoka. Zbliżające się zagrożenie jego ogniem i lodem obiecuje zdewastować ich świat. Co gorsza, nowym monarchą jest nikt inny jak książę Kael, jej przyjaciel z dzieciństwa i dziedzic, którego od dziesięciu lat uważano za zmarłego. Gdy cień smoka rozciąga się nad ziemią, Lyra musi poruszać się po zdradzieckich intrygach dworskich, ponownie rozpalić kruchy sojusz ze zmienionym księciem i rozwikłać starożytną magię wiążącą ich losy z koroną i budzącą się bestią, a wszystko to walcząc z politycznymi machinami, które grożą pogrążeniem królestwa w jeszcze głębszym zamrożeniu.