Fabuła odcinka 4
Elara, kurierka nocnej zmiany w firmie specjalizującej się w niemożliwych paczkach, widzi, jak jej rzeczywistość rozpada się, gdy przypomina sobie dostarczenie kluczowego przedmiotu mężczyźnie, który z dnia na dzień zniknął ze wszystkich rejestrów i pamięci wszystkich. Nawiedzana przez te 'echa dostaw', które dla nikogo innego się nie wydarzyły, rozpoczyna desperackie poszukiwania, aby udowodnić jego istnienie. Jej misję komplikuje Kael, najbystrzejszy student-śledczy przydzielony do jej sprawy, którego zadaniem jest zdyskredytowanie jej i utrzymanie oficjalnej, wymazanej z pamięci narracji. Gdy ich drogi się splatają, powstaje potężne, niezaprzeczalne połączenie, zmuszające ich do kwestionowania wszystkiego, w co wierzą. Centralne napięcie rośnie, gdy wspomnienia Elary stają się bardziej żywe, a podejrzliwość Kaela zmienia się w niechętną wiarę. Muszą poruszać się po ukrytym świecie przesunięć czasowych i wymazanych historii, aby odkryć prawdę o zaginionym mężczyźnie, obiecując publiczne odwrócenie jego zapomnianego losu i emocjonalną sprawiedliwość dla miłości, która wykracza poza czas.