Fabuła odcinka 4
Na północnym terytorium watahy, rozdartym nagłym zniknięciem potężnej linii krwi, wiedźma, która dawno temu wymieniła swoje nazwisko na arkanową moc, teraz porusza się po zdradzieckiej polityce dworów wilkołaków. Jej starannie zbudowane życie zostaje wywrócone do góry nogami, gdy skradzione wspomnienie, o którym plotkuje się, że zawiera klucz do zaginionego rodu, staje się nagrodą w nielegalnej aukcji o wysoką stawkę. Wciągnięta w tę niebezpieczną grę przez okoliczności, niechętnie staje się partnerką charyzmatycznego pośrednika klątw, człowieka znanego z ściągania niemożliwych długów. W miarę jak zagłębiają się w sprawę, wiedźma i pośrednik klątw muszą przechytrzyć rywalizujące rody, z których każdy walczy o kontrolę nad wspomnieniem, jednocześnie konfrontując się z potężnym, niezaprzeczalnym przyciąganiem między nimi. Ich sojusz, zrodzony z konieczności, rozpala tlące się napięcie i nieoczekiwane ciepło na tle starożytnych sekretów i zbliżających się zagrożeń, obiecując zasłużoną romantyczną nagrodę wśród rosnących stawek.