エピソード 9 のあらすじ
個性豊かな住民たちの安息の地である愛されるアパートが閉鎖の危機に瀕したとき、その運命は二人の意外な敵対者の手に委ねられる。エレノア・ヴァンス、32歳の保護者で、予期せず3人の元気なきょうだいを育てている彼女は、家と家族を守るために奮闘する。彼女のミニマリストなパワースーツと厳しい態度の裏には、激しい保護欲が隠されている。彼女の前に立ちはだかるのは、建物所有者の家族の温厚な後継者、ジュリアン・ヘイズ。彼は建物を売却する計画だ。エレノアが住民たちを鼓舞して彼らの聖域を救おうとする中、彼女はジュリアンの真の意図が単なる利益以上の複雑なものであることを知る。彼らの衝突する理想と否定できない相性は、彼らに家族と帰属意識の自分たちの定義と向き合わせ、閉鎖寸前のビジネスを近所の最後の避難所に変え、そして報われるロマンチックな結末を約束する。