エピソード 3 のあらすじ
広大なカジノリゾートのきらびやかな外観の下には、忘れ去られた証人保護施設が隠されている。この秘密は今、都市の最も暗い秘密を記した帳簿によって脅かされている。24歳のエララは、犯罪一家の遺産から逃れようとしながらも、不本意ながら後継者としての役割を引き受け、帝国を一つずつ解体することを決意する。彼女の計画は、都市のエリートを巻き込む可能性のある違法取引を詳細に記した、綿密に保管された会計帳簿の発見によって複雑になる。疎遠になっていた億万長者の兄弟レオが、家長の死の罪を着せられたとき、エララはほとんど知らない兄弟を信頼できるかどうかを決めなければならない。彼らの共通の危機は緊迫した同盟を強制し、彼らは裏切りと危険を乗り越え、贖罪と家族の犯罪事業の公的な転換を求め、同時に帳簿に隠された爆発的な真実を守る。