エピソード 2 のあらすじ
高名な料理の失敗の後、シェフのエレノア・ヴァンスは、傷を癒し、姿を消すことを願って、幼少期を過ごした湖畔の町のなじみ深い安らぎに戻る。しかし、疎遠になっていた家族の古い診療所が、活気あるコミュニティハブとレストラン「ザ・ハースストーン」になっていることを発見し、彼女の静かな回復計画はすぐに頓挫する。建物の現在のオーナーでありヘッドシェフである、温かくカリスマ的な地元住民は、エレノアが置き去りにしてきたと思っていたすべてを体現している。診療所の未使用の棟での一時的な居住が、共有スペース、くすぶるライバル関係、そして予期せぬ家族の温かさという複雑な絡み合いへと急速に変化していく。エレノアが過去の過ちと、この新しいコミュニティの抗しがたい魅力と格闘する中で、彼女は古い傷と向き合い、この予期せぬ湖畔の安息の地が、二度と見つけることはないと思っていた家になることができるのかどうかを決断しなければならない。