エピソード 2 のあらすじ
三つの強力な旧家によって分割された港町で、犯罪記者のアーニャ・シャルマは、シンジケートの奥深くにある危険な情報源を育成している。彼女の真実の追求は、過去の忠誠心が何年も前に買収され支払われた警備主任、エリアス・ソーンの登場によって複雑になる。予期せぬ取り決められた同盟が家族に強制され、微妙な権力バランスを崩す恐れがあるとき、アーニャとエリアスは、それぞれの職業上の義務と、成長し続ける否定できないつながりの間で板挟みになる。裏切りが重なり、街が全面戦争の瀬戸際に立たされる中、彼らは真実を暴くことがすべて、お互いをも失う可能性のある危険な道を歩まなければならない。このシリーズは、犯罪裏社会の大きな賭けの中で、感情的に切迫した旅を経て、ふさわしいロマンチックな結末を迎えることを約束する。