エピソード 4 のあらすじ
壊滅的な喪失の後、32歳のエララは老朽化したアパートに引っ越し、その匿名性に紛れて子供のために人生を再建しようと願う。しかし、彼女の静かな新しい始まりは、建物の要である愛される地域センターが閉鎖の危機に瀕したときに打ち砕かれる。住民たちが最後の避難所を救うために立ち上がる中、エララは戦いに巻き込まれ、彼女が慎重に築き上げた壁は、新しい家となりつつあるものを守るという切迫した必要性の下で崩れ去る。彼女は、センターの疲弊しているが熱心なコミュニティオーガナイザーであるフィンと衝突し、そして繋がりを持つ。フィンの頑固な楽観主義は彼女の悲しみに挑戦する。近所の中心を救うための彼らの共通の闘いは、彼ら自身の過去と向き合わせ、深く得られたロマンチックな結末への扉を開く。時には、最大の癒しは他者のために戦うことから生まれることを証明する。