エピソード 4 のあらすじ
入居者によって救われた活気あるアパートの建物で、小児科看護師のエララ・ヴァンスは静かな聖域を見つけ、有名な家族との繋がりを慎重に守っていた。しかし、彼女の世界は、フィンによって微妙に乱される。フィンは、自分の子供たちを除いて、建物内のすべての子供たちに愛されている控えめな教師だが、静かな悲しみを抱えているようだ。中心となる対立は、フィンの生徒の一人が家系図プロジェクトに着手し、エララの過去に関する穏やかな秘密をうっかり暴いてしまうことで勃発する。この暴露は、エララの慎重に築き上げた独立性だけでなく、彼女とフィンの間に芽生えつつある優しい繋がり、そして建物内の彼らの「選ばれた家族」の脆い安定をも脅かす。予期せぬ余波を乗り越える中で、エララは、本当の自分を受け入れ、フィンとのより深い絆の可能性を追求することが、暴露のリスクに見合う価値があるかどうかを決めなければならない。このテンポの速い、カタルシスのあるシリーズは、癒しの旅を約束し、家族の和解と、選ばれた帰属意識に基づいた希望に満ちた未来へと導く。