एपिसोड 50 · जब ड्रैगन झूठ बोलते हैं

इस ड्रामा के बारे में

ज़ाइलोस के ज्वालामुखी द्वीप साम्राज्य में, जहाँ सोए हुए ड्रेगन को पहाड़ों के रूप में पूजा जाता है, एलारा एक महल अनुवादक के रूप में कार्य करती है, उसकी अद्वितीय प्रतिभा उसे ड्रेगन के 'झूठ' के पीछे के सच्चे इरादों को समझने की अनुमति देती है। जब एक रणनीतिक शाही शादी की घोषणा की जाती है, तो एलारा ड्रेगन की फुसफुसाहट में एक भयानक असंगति महसूस करती है, जो एक गठबंधन के रूप में प्रच्छन्न एक आसन्न आक्रमण का संकेत देती है। वह रीजेंट केलेन के साथ एक खतरनाक साझेदारी में फंस जाती है, एक ऐसा व्यक्ति जो दुश्मन जादू से चिह्नित है, जो अनिच्छा से शक्ति की बागडोर संभालता है। जैसे-जैसे राजनीतिक साज़िशें तेज होती हैं और शाही शादी करीब आती है, एलारा और केलेन को मिलकर साजिश को उजागर करना होगा, इससे पहले कि उनकी दुनिया भस्म हो जाए, असली खतरे को उजागर करना होगा। बढ़ते खतरे के बीच उनका बंधन गहरा होता जाता है, जो न केवल उनके लोगों के उद्धार का वादा करता है, बल्कि परिवार के सुलह और कड़ी मेहनत से अर्जित विश्वास में निहित एक आशापूर्ण भविष्य का भी वादा करता है।