Kwento ng Episode 10
Sa anino ng isang gumuguhong kuta sa hangganan, si Elara, isang tagasalin ng palasyo na may kakaiba at mabigat na regalo ng pagkilala sa katotohanan mula sa kasinungalingan sa sinaunang wika ng dragon, ay nakita ang kanyang tahimik na buhay na nawasak. Ang kinabukasan ng kaharian ay nakasalalay sa isang koronasyon, ngunit ang seremonyal na paggising ng ninunong dragon ay nagiging lubhang mali, na nagpapakilos hindi proteksyon, kundi isang primal, masamang puwersa. Ang kanyang landas ay nagkrus sa Regent Kael, isang lalaking pinagmumultuhan ng isang nakikitang peklat ng mahika ng kaaway, na napilitang mamuno na hindi niya kailanman hinangad. Habang dumarami ang mga pagtataksil sa korte at nabubunyag ang mga sinaunang propesiya, dapat tuklasin ni Elara ang tunay na intensyon ng parehong tao at mitolohiyang hayop. Ang kanilang magkasamang paghahanap upang maiwasan ang kalamidad ay nagtutulak sa kanila sa isang mapanganib na alyansa, kung saan ang tiwala ay isang luho at bawat lihim ay may kapangyarihang magsimula ng digmaan. Ang serye ay nangangako ng isang paglalakbay sa pamamagitan ng masalimuot na pampulitikang intriga at nakamamanghang tanawin ng kaliskis ng dragon, na nagtatapos sa isang nararapat na romantik na gantimpala habang sila ay lumalaban upang iligtas ang kanilang mundo.