Ep. 39 · Ang Pamana ng Kadena na Tulay

Tungkol sa drama na ito

Sa nakamamanghang mga korte sa kalangitan, na konektado ng mapanganib na mga tulay na kadena, isang nalalapit na pagsubok sa paghalili ang humihingi ng hindi maiisip na sakripisyo: ang tunay na pangalan ng mananalo nito. Si Elara, isang mahusay na tagasalin ng palasyo, ay nagtataglay ng isang natatangi at mapanganib na kakayahan – maaari niyang makilala ang katotohanan mula sa dila ng dragon, isang kasanayang napakahalaga sa isang kaharian kung saan ang mga sinaunang kasunduan ay sinelyuhan ng mga panata ng dragon. Nang biglang muling lumitaw ang matagal nang nawawalang Crown Prince Kael, na pinaniniwalaang patay na sa loob ng sampung taon, ang kanyang pagbabalik ay nagpasiklab ng isang pulbura ng intriga sa pulitika at personal na pagtataksil. Nahanap ni Elara ang kanyang sarili na nasasangkot sa isang desperadong laban laban sa oras, gamit ang kanyang bihirang regalo upang mag-navigate sa mapanlinlang na pulitika ng korte at matuklasan ang isang sabwatan na maaaring magwasak sa marupok na kapayapaan ng kanilang mundo. Habang nag-aalab ang ipinagbabawal na damdamin sa pagitan niya at ni Kael, kailangan nilang lumaban hindi lamang para sa trono kundi para sa isang pag-ibig na maaaring magkaisa sa kanilang nagkakawatak-watak na kaharian o sirain ito, lahat habang humaharap sa isang salungatan na nagbabanta na ubusin ang kanilang mga pagkakakilanlan. Ang kapalaran ng kanilang kaharian, at ng kanilang mga puso, ay nakasalalay nang walang katiyakan sa katotohanang kanyang nahukay.