Handlung von Episode 9
Amelia, eine engagierte Kinderkrankenschwester, hütet ein schmerzhaftes Familiengeheimnis, während sie die Komplexität der Erziehung ihrer jungen Nichte Lily meistert. Ihr ruhiges Leben in ihrem geschätzten Apartmentgebäude wird auf den Kopf gestellt, als eine Sorgerechtsanhörung droht, sie zu trennen, und ein altes Versprechen, das unter Zwang gegeben wurde, ans Licht bringt. Die Sache wird durch Leo, den charmanten und warmherzigen Besitzer ihres Gebäudes, noch komplizierter, dessen Familiengeschichte tief mit dem Gefüge ihrer Gemeinschaft verwoben ist. Während Amelia darum kämpft, ihre Nichte zu schützen, findet sie sich in einer unerwarteten Allianz mit Leo wieder, dessen eigener Familienanspruch auf das Gebäude durch eine drohende Entwicklung bedroht ist. Gemeinsam müssen sie sich ihrer Vergangenheit stellen und neu definieren, was Familie wirklich bedeutet, und lernen, dass Zugehörigkeit nicht immer vererbt, sondern oft gewählt und hart verdient wird.